モリッシーはポール・マッカートニーが真剣に動物愛護について考えているのだったら、ナイトの称号を女王に返上するべきだと語っている。モリッシーは3月1日（現地時間）に米ロサンゼルスのステイプルズ・シアターでライヴを行う予定で、会場では菜食も取り入れた飲食サービスを提供することが明らかになっているが、元々このニュースは会場に出店しているすべてのマクドナルドの店舗がこの日は営業しないものとして伝えられ、ポールにも成しえなかったこととして報道されるとポールが不満を漏らしたと伝えられている。The Hollywood Reporter 誌がモリッシーに対してどうしてポール以上の妥協点を会場側から引き出すことができたと思うかと訊いたところ、モリッシーは次のように答えている。「ステイプルズ・シアターがポールには出来ないと言って僕にはよろしいと言ったことについて、ポール・マッカートロード（原文ママ）卿が大変ご立腹なされたことはとても驚かされるし、動物を代弁してどんな形の勝利についても喜ぶべきだと思うんだけどね。ポールが PETA のために不断の協力を提供していることはよく知っているけど、その一方でポールは英国王室を偏愛していて、この王室というものの動物への扱いほどどす黒いものはないんだから。女王はロシア全土を敷き詰められるほどの毛皮で自分をまとっているくらいだし。ポールはかつて女王に対して「アイルランドに平和を」でアイルランドをアイルランド人に帰せと訴えたこともあるんだよね。でも、女王はこれを拒否して、今も拒否し続けているのにポールは女王を称えてるんだからね！　もし、動物について情熱を持って考えているんだったら、ポールはとっくにナイトの称号を返上しているはずだよ。ポールには女王のお墨付きなんか必要ないんだから。ポールは女王の想像を遥かに超えただけの悦びを世界中の人々に与えてきたんだから」。しかし、実際にはポールの時と同じ措置で会場でのアーティストへのケイタリングはすべて菜食となり、さらに、会場内の飲食店では通常のメニューの他に菜食メニューも特別に追加されるという措置が取られることになったと明らかになっている。なお、2月27日のサンディエゴ公演で胃潰瘍の療養からツアーへの復帰を果たしたモリッシーだが、米TV番組「Jimmy Kimmel Live！」への出演も予定していたのをこちらはキャンセルしてしまったそう。その理由は自分の他に出演する予定になっていたゲストが鴨猟用具メーカーを経営する大家族の日常を追った人気番組「ダック・ダイナスティ」に出演している2人組だったからだとか。なお、2009年のアルバム「イヤーズ・オブ・リフューザル」以来、レコード契約がなく、新作も眠ったままになっているモリッシーだが、今も契約は物色中でインディとしてレコードをリリースするつもりはさらさらないと明言している。ただ、これまで打診された契約はソニーからの「とても貧弱な話」だけだったと語っている。

Thanks！　NME , ロッキング・オン


関連Blog
2/22のBlog　モリッシー・オーバー・ポール・マッカートニー？　その３
2/22のBlog　モリッシー・オーバー・ポール・マッカートニー？　その２
2/20のBlog　モリッシー・オーバー・ポール・マッカートニー？　その１